আইনি তথ্য

সিকিউরিটিজ কোড: 002213 সিকিউরিটিজ সংক্ষেপণ: Dawei Shares ঘোষণা নম্বর: 2023-124

কোম্পানি এবং পরিচালনা পর্ষদের সকল সদস্য গ্যারান্টি দেয় যে প্রকাশ করা তথ্য সত্য, নির্ভুল এবং সম্পূর্ণ, এবং কোন মিথ্যা রেকর্ড, বিভ্রান্তিকর বিবৃতি বা বড় বাদ নেই।

1. লেনদেন ওভারভিউ

2শে নভেম্বর, 2023-এ, হুনান প্রাদেশিক পাবলিক রিসোর্সেস ট্রেডিং সেন্টারের লেনদেনের তথ্য অনুসারে, গুইয়াং দাওয়েই মাইনিং কোং, লিমিটেড (এর পরে "গুইয়াং দাওয়েই মাইনিং" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে), সেনজেন দাওয়ে ইনোভেশন টেকনোলজি কোং এর সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহায়ক সংস্থা, লিমিটেডকে "ক্যাম্পানে" হিসাবে উল্লেখ করেছে। হুনান প্রদেশের গুইয়াং কাউন্টি, দাচংলি মাইনিং এরিয়াতে খনিজ জরিপ এবং অনুসন্ধানের অধিকার (এর পরে "গুইয়াং দাচংলি এক্সপ্লোরেশন রাইটস" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে)। একই মাসে, হুনান প্রাদেশিক পাবলিক রিসোর্সেস ট্রেডিং সেন্টার এবং গুইয়াং দাওয়েই মাইনিং "অন্বেষণ অধিকারের অনলাইন তালিকা এবং স্থানান্তর নিশ্চিতকরণ" স্বাক্ষর করেছে।

উপরোক্ত বিষয়গুলির বিশদ বিবরণের জন্য, অনুগ্রহ করে "সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সাবসিডিয়ারিদের দরপত্রের মাধ্যমে অনুসন্ধানের অধিকার প্রাপ্তির ঘোষণা" (ঘোষণা নং: 2023-105), "সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সাবসিডিয়ারির বিডিংয়ের অগ্রগতির ঘোষণা" দেখুন। 2023-108) এবং সংশ্লিষ্ট ঘোষণাগুলি 3 নভেম্বর, 2023 এবং 11 নভেম্বর, 2023 তারিখে cninfo.com (www.cninfo.com.cn) এ কোম্পানির দ্বারা প্রকাশিত।

2. লেনদেনের অগ্রগতি

সম্প্রতি, প্রাকৃতিক সম্পদের হুনান প্রাদেশিক বিভাগ এবং গুইয়াং দাওয়েই মাইনিং "অন্বেষণ অধিকার স্থানান্তর চুক্তি" (এখন থেকে "হস্তান্তর চুক্তি" হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে) স্বাক্ষর করেছে৷ "হস্তান্তর চুক্তি" এর প্রধান বিষয়বস্তু নিম্নরূপ:

পার্টি এ: হুনান প্রাদেশিক প্রাকৃতিক সম্পদ বিভাগ

পার্টি বি: গুইয়াং দাওয়েই মাইনিং কোং, লিমিটেড

অনুচ্ছেদ 1 অন্বেষণ অধিকারের মৌলিক তথ্য

1. প্রকল্পের নাম: ডাচংলি মাইনিং এরিয়া, গুইয়াং কাউন্টি, হুনান প্রদেশে কাওলিন খনি জরিপ

2. ভৌগলিক অবস্থান: কিয়াওশি টাউনশিপ, গুইয়াং কাউন্টি

3. অনুসন্ধানের জন্য প্রধান খনিজ: কেওলিন

4. অন্বেষণ কাজের স্তর: আদমশুমারি

5. অনুসন্ধান এলাকা: 3.5818 কিমি?

6. খনির এলাকা স্থানাঙ্ক:

ধারা 2 স্থানান্তর পদ্ধতি

1. স্থানান্তর পদ্ধতি: তালিকা

2. ট্রেডিং প্ল্যাটফর্ম: 19 অক্টোবর, 2023 থেকে 2 নভেম্বর, 2023 পর্যন্ত হুনান প্রাদেশিক পাবলিক রিসোর্সেস ট্রেডিং সেন্টারে তালিকাভুক্ত।

ধারা 3 স্থানান্তর সময়কাল

অন্বেষণ অধিকারের জন্য নিবন্ধনের সময়কাল 5 বছর।

অনুচ্ছেদ 4 স্থানান্তর প্রক্রিয়া এবং অর্থপ্রদানের পদ্ধতি

হুনান প্রদেশের গুইয়াং কাউন্টি, দাচংলি মাইনিং এরিয়াতে কাওলিন খনিজ সম্ভাবনার অধিকারের লেনদেনের মূল্য হল RMB 37.6 মিলিয়ন (3,007,000,000 RMB)। পার্টি B এই চুক্তি স্বাক্ষরের তারিখ থেকে 30 দিনের মধ্যে RMB 37.6 মিলিয়ন এককালীন অর্থপ্রদান করবে৷ খনির দিকে স্যুইচ করার পরে, পার্টি B প্রতি বছর বার্ষিক খনির অধিকার স্থানান্তর আয়ের জন্য কাওলিন আকরিক কাঁচা খনিজ পণ্যের বার্ষিক বিক্রয় রাজস্বের 3.1% প্রদান করবে। পক্ষ বি সত্যতার সাথে ঘোষণা করবে এবং পূর্ববর্তী বছরের খনির অধিকার স্থানান্তর আয়ের অর্থ প্রদান করবে কর বিভাগ যেখানে খনির অধিকার রয়েছে, এবং অর্থপ্রদানের সময় পরের বছরের ফেব্রুয়ারির শেষের পরে হবে না।

অন্বেষণ অধিকারের জন্য প্রাথমিক বিনিয়োগ খরচ RMB 2.6 মিলিয়ন (RMB 2,000,000) প্রস্তাব করা হয়েছে। প্রাসঙ্গিক নীতি যেমন হুনান প্রদেশে খনির অধিকার স্থানান্তর ব্যবস্থা এবং খনির অধিকার স্থানান্তর আয়ের জন্য প্রারম্ভিক মূল্যের মান প্রবর্তিত হওয়ার পরে পার্টি বি প্রাসঙ্গিক প্রয়োজনীয়তা অনুসারে এটি বাস্তবায়ন করবে।

উল্লিখিত পরিমাণ অন্যান্য ফি অন্তর্ভুক্ত করে না যা সম্ভাব্য অধিকার ধারক আইন অনুযায়ী প্রদান করবে।

অনুচ্ছেদ 5 A পক্ষের অধিকার ও বাধ্যবাধকতা

1. এই চুক্তিতে স্বাক্ষর করার পরে, পক্ষ A কর বিভাগে স্থানান্তর চুক্তির একটি অনুলিপি পাঠাবে এবং কর বিভাগ একটি অর্থপ্রদানের নোটিশ জারি করবে এবং পক্ষ B কে অর্থ প্রদানের জন্য অবহিত করবে।

2. আইন দ্বারা নির্ধারিত নির্দিষ্ট পরিস্থিতি ব্যতীত, পার্টি A বৈধতার সময়কালে আইন অনুসারে পার্টি B দ্বারা প্রাপ্ত অন্বেষণের অধিকারগুলি ফিরিয়ে নেবে না৷ বিশেষ পরিস্থিতিতে, জনস্বার্থের প্রয়োজনের কারণে, পার্টি A প্রশাসনিক লাইসেন্সিং আইনের বিধান অনুসারে অনুসন্ধান অধিকার লাইসেন্স প্রত্যাহার করতে পারে। পার্টি B এর বৈধ অধিকার এবং স্বার্থের কোনো ক্ষতি হলে, আইন অনুযায়ী ক্ষতিপূরণ প্রদান করা হবে।

অনুচ্ছেদ 6 দলের অধিকার ও বাধ্যবাধকতা বি

1. পার্টি B অনুসন্ধানের অধিকার পাওয়ার পরে 5 বছরের মধ্যে সমস্ত এলাকায় অনুসন্ধানের কাজ শেষ করবে এবং খনির রূপান্তরের প্রয়োজনীয়তাগুলি পূরণ করবে (বড় আকারের সম্পদ মজুদ সহ অ-কয়লা খনিগুলি অনুসন্ধানের স্তরে পৌঁছাবে এবং অন্যান্য খনিগুলি বিশদ তদন্তের স্তরে পৌঁছাবে (অন্তর্ভুক্ত) বা তার উপরে)। খনির রূপান্তরের প্রয়োজনীয়তা পূরণ না হলে, পার্টি B-কে অবশ্যই অনুসন্ধানের লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার তিন মাসের মধ্যে অনুসন্ধান বাতিল করার জন্য আবেদন করতে হবে। সময়সীমার মধ্যে বাতিলের আবেদন না করলে বাতিল ঘোষণা করা হবে।

2. পার্টি বি আইন ও প্রবিধান অনুযায়ী অনুসন্ধান এলাকায় খনিজ সম্পদের ব্যাপক অনুসন্ধান এবং ব্যাপক মূল্যায়ন করবে। অন্বেষণের পর্যায়ে বা খনিজ প্রকারে যদি অন্বেষণ কাজের সময় বড় ধরনের পরিবর্তন হয় এবং অনুসন্ধানের কাজ সামঞ্জস্য করা প্রয়োজন, তাহলে একটি নতুন অনুসন্ধান বাস্তবায়ন পরিকল্পনা প্রস্তুত করা হবে এবং প্রবিধান অনুযায়ী পর্যালোচনার জন্য জমা দেওয়া হবে; যখন খনির স্থানান্তর করা হয়, তখন খনির অধিকার স্থানান্তরের আয় প্রাসঙ্গিক জাতীয় প্রবিধান অনুযায়ী প্রদান করা হবে।

3. হুনান প্রদেশে একটি আধুনিক শিল্প ব্যবস্থার নির্মাণকে উন্নীত করার জন্য এবং সম্পদের সুবিধাগুলিকে শিল্প সুবিধা এবং উন্নয়ন সুবিধাগুলিতে রূপান্তরিত করার জন্য, খনির অনুসন্ধানের অধিকার হস্তান্তর প্রাসঙ্গিক পরিকল্পনাগুলি মেনে চলতে হবে এবং আবিষ্কৃত সম্পদের সাথে মেলে হুনান প্রদেশের শিল্পগুলির গভীর প্রক্রিয়াকরণ অর্জনের ক্ষমতা থাকতে হবে৷

4. পার্টি বি অবশ্যই উৎপাদন নিরাপত্তা, পরিবেশগত পরিবেশ সুরক্ষা, ভূমি ব্যবহার এবং বনায়ন সম্পর্কিত আইন ও প্রবিধানের প্রয়োজনীয়তা অনুসারে সংশ্লিষ্ট পারমিট এবং পদ্ধতিগুলি পরিচালনা করতে হবে এবং অন্বেষণ অধিকারের সুযোগের মধ্যে সবুজ অনুসন্ধান চালাতে হবে৷

5. অন্বেষণের অধিকার ধারক যদি অনুসন্ধান প্রক্রিয়া চলাকালীন রাস্তা, সেতু, কালভার্ট, জল, বিদ্যুৎ এবং অন্যান্য স্থল সংযুক্তির সম্মুখীন হয়, তাহলে তাকে যথাযথভাবে সংশ্লিষ্ট ব্যবস্থাপনা বিভাগের সাথে সম্পর্ক পরিচালনা করতে হবে এবং সুরক্ষামূলক ব্যবস্থা গ্রহণ করতে হবে।

6. স্থানান্তরিত খনির অবস্থানে প্রতিষ্ঠিত পার্টি বি বা এর সম্পূর্ণ মালিকানাধীন সহায়ক সংস্থাকে, এই চুক্তি স্বাক্ষরের তারিখ থেকে এক বছরের মধ্যে, খনির অধিকারের অনুমোদন ও নিবন্ধনের প্রাসঙ্গিক প্রবিধান অনুযায়ী প্রাসঙ্গিক উপকরণ প্রস্তুত করতে হবে এবং অনুসন্ধান লাইসেন্স নিবন্ধনের জন্য পার্টি A-তে আবেদন করতে হবে৷

7. পার্টি বি আন্তরিকতার সাথে প্রাসঙ্গিক দায়িত্ব পালন করবে যেমন অন্বেষণ অধিকার দখল ফি (ব্যবহারের ফি), ন্যূনতম অনুসন্ধান বিনিয়োগ, পরিবেশগত পুনরুদ্ধার, ভূতাত্ত্বিক তথ্য সংগ্রহ, অনুসন্ধান তথ্য প্রকাশ, সবুজ অনুসন্ধান ইত্যাদি।

8. আইন ও বিধি লঙ্ঘনের কারণে যদি পার্টি B-এর অনুসন্ধান লাইসেন্স প্রত্যাহার বা প্রত্যাহার করা হয়, তবে এই চুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ হয়ে যাবে, তবে পার্টি B পরিবেশগত পুনরুদ্ধার এবং অনুসন্ধানের কাজ থেকে উদ্ভূত অন্যান্য দায়িত্ব পালন করতে থাকবে।

9. অনুসন্ধানের কাজ শেষ হওয়ার পরে বা যখন এটি চালিয়ে যেতে অক্ষম হয়, পার্টি B পরিবেশগত সুরক্ষা এবং ব্যবস্থাপনার কাজ যেমন খনি জমি পুনরুদ্ধার, মৃত্তিকা ও জল সংরক্ষণ, এবং গাছপালা পুনরুদ্ধার সম্পন্ন করবে এবং প্রাসঙ্গিক জাতীয় প্রবিধান এবং এই চুক্তির বিধান অনুসারে নিবন্ধন কর্তৃপক্ষের সাথে নিবন্ধনমুক্তকরণ পরিচালনা করবে৷

অনুচ্ছেদ 7 চুক্তি লঙ্ঘনের জন্য দায়বদ্ধতা

1. যদি পক্ষ B এই চুক্তির ধারা 4 এর বিধান লঙ্ঘন করে এবং খনির অধিকার হস্তান্তর থেকে প্রাপ্ত অর্থ সম্পূর্ণ এবং সময়মতো পরিশোধ করতে ব্যর্থ হয়, তাহলে কর বিভাগ 30 দিনের মধ্যে অর্থপ্রদানের আদেশ দেবে, এবং অতিরিক্ত অর্থপ্রদানের তারিখ থেকে প্রতিদিন দুই হাজারতম অতিরিক্ত দেরী পেমেন্ট জরিমানা আরোপ করা হবে। অতিরিক্ত বিলম্বে অর্থপ্রদানের জরিমানা ওভারডিউ পেমেন্টের মূল পরিমাণের বেশি হবে না। যদি এখনও সময়সীমার মধ্যে অর্থ প্রদান না করা হয়, তাহলে এই চুক্তি স্বয়ংক্রিয়ভাবে শেষ হয়ে যাবে। পার্টি A পার্টি B এর অনুসন্ধান লাইসেন্স প্রত্যাহার করতে পারে এবং আইন অনুসারে অনুসন্ধানের অধিকার ফিরিয়ে নিতে পারে। পার্টি B-এর প্রাসঙ্গিক তথ্য আইন অনুসারে কর্পোরেট অখণ্ডতা ব্যবস্থায় অন্তর্ভুক্ত করা যেতে পারে।

2. অন্বেষণ অধিকার স্থানান্তর নিবন্ধনের উপর ভিত্তি করে যে আইন, প্রবিধান এবং নিয়মগুলি সংশোধন করা হয় বা বিলুপ্ত করা হয়, অথবা যে বস্তুনিষ্ঠ পরিস্থিতির উপর ভিত্তি করে স্থানান্তর নিবন্ধন করা হয় সেগুলি বড় পরিবর্তনের মধ্য দিয়ে যায়, পার্টি A আইন অনুসারে অন্বেষণ অধিকারের নিবন্ধন পরিবর্তন বা প্রত্যাহার করতে পারে এবং জনস্বার্থের জন্য এই চুক্তিটি বাতিল করার অধিকার রাখে৷ এই চুক্তির সমাপ্তির পরে, পার্টি A খনির অধিকার হস্তান্তর থেকে আয় এবং অন্যান্য সম্পর্কিত বিষয়গুলি প্রবিধান অনুসারে পরিচালনা করবে৷

3. যদি পার্টি B এর অন্বেষণ লাইসেন্স প্রত্যাহার করা হয় এবং আইন ও প্রবিধান লঙ্ঘনের কারণে অনুসন্ধানের অধিকারের নিবন্ধন প্রত্যাহার করা হয় এবং অনুসন্ধান লাইসেন্সের মেয়াদ শেষ হওয়ার আগে প্রয়োজন অনুযায়ী খনি স্থানান্তরের জন্য আবেদন করতে ব্যর্থ হয়, যার ফলে অনুসন্ধান লাইসেন্স স্বয়ংক্রিয়ভাবে প্রত্যাহার হয়ে যায়, বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে এই চুক্তির মেয়াদ বাতিল করা হবে। খনির অধিকার হস্তান্তর থেকে প্রদত্ত অর্থ প্রবিধান অনুযায়ী নিষ্পত্তি করা হবে এবং পার্টি বি প্রবিধান অনুসারে প্রাসঙ্গিক দায়িত্ব এবং বাধ্যবাধকতাগুলি সম্পাদন করতে থাকবে৷

3. ঝুঁকি সতর্কতা

(1) Guiyang Dawei Mining এবার Guiyang Dachongli অনুসন্ধানের অধিকার জিতেছে। এটিকে এখনও বিডিংয়ের মূল্য দিতে হবে, অনুসন্ধানের অধিকার নিবন্ধন পদ্ধতির মধ্য দিয়ে যেতে হবে, ইত্যাদি। অন্বেষণ লাইসেন্স অনুমোদনের পরেই পাওয়া যাবে। কোম্পানিটি সফলভাবে অনুমোদন ও অনুমোদনের সময় পাবে কিনা তা নিয়ে অনিশ্চয়তা রয়েছে।

(2) বর্তমানে, গুইয়াং দাউই মাইনিং খনির এলাকায় ব্যাপক এবং বিশদ অনুসন্ধানের কাজ পরিচালনা করেনি, এবং একটি ঝুঁকি রয়েছে যে ভবিষ্যদ্বাণীকৃত মোট সম্পদের পরিমাণ, গ্রেড, ভূতাত্ত্বিক অবস্থা ইত্যাদি বাস্তব পরিস্থিতি থেকে ভিন্ন হতে পারে।

(3) অনুসন্ধান প্রক্রিয়া, "অন্বেষণ থেকে খনির" লিঙ্ক এবং এর প্রকল্প স্থাপন, নিরাপত্তা, পরিবেশ সুরক্ষা এবং অন্যান্য লিঙ্কগুলি সংশ্লিষ্ট উপযুক্ত কর্তৃপক্ষের দ্বারা অনুমোদিত হতে হবে। বিভিন্ন অনুমোদনের প্রক্রিয়া মসৃণভাবে উন্নত করা যাবে এবং খনির অধিকার পাওয়া যাবে কিনা তা নিয়ে অনিশ্চয়তা রয়েছে।

(4) অন্বেষণ অধিকারে বিনিয়োগে অপ্রত্যাশিত ঝুঁকি রয়েছে। প্রাসঙ্গিক সার্বজনীন স্থানান্তর নথিতে প্রকাশ করা প্রাসঙ্গিক পরিস্থিতি এবং অনুসন্ধানের অধিকার সম্পর্কিত উপকরণ বাস্তব পরিস্থিতি থেকে ভিন্ন হতে পারে। এছাড়াও জাতীয় শিল্প নীতি বা খনিজ পরিকল্পনার সাথে সামঞ্জস্য রয়েছে, সেইসাথে নিরাপত্তা, ভূতাত্ত্বিক দুর্যোগ প্রতিরোধ এবং নিয়ন্ত্রণ, পরিবেশগত সুরক্ষা এবং বিশেষ অনুসন্ধান পদ্ধতিতে সীমাবদ্ধতা সহ কিন্তু সীমাবদ্ধ নয়।

কোম্পানি সক্রিয়ভাবে প্রাসঙ্গিক বিষয়ের অগ্রগতি প্রচার করবে এবং প্রাসঙ্গিক আইন ও প্রবিধানের প্রয়োজনীয়তা অনুযায়ী সময়মত তথ্য প্রকাশের দায়িত্ব পালন করবে। বিনিয়োগকারীদের যৌক্তিকভাবে বিনিয়োগ করার এবং বিনিয়োগের ঝুঁকির দিকে মনোযোগ দেওয়ার জন্য অনুরোধ করা হচ্ছে।

4. পরিদর্শন জন্য উপলব্ধ নথি

(1) "অন্বেষণ অধিকার হস্তান্তর চুক্তি"।

ঘোষণা এতদ্বারা করা হয়.

Shenzhen Dawei ইনোভেশন টেকনোলজি কোং, লি.

পরিচালনা পর্ষদ

6 ডিসেম্বর, 2023