বেইজিং ইংটং ল ফার্ম বহু বছর ধরে প্রাইভেট এন্টারপ্রাইজের অধিকার ও স্বার্থ রক্ষায় মনোযোগ দিয়েছে। এটি প্রাকৃতিক সম্পদ, খনন, ভূমি, জল, আঞ্চলিক স্থান, কর্পোরেট ইক্যুইটি, অপরাধমূলক প্রতিরক্ষা, কারখানা ধ্বংস, পরিবেশ সুরক্ষা বন্ধ, নিষেধাজ্ঞা এবং অবকাশ ইত্যাদিতে অধিকার সুরক্ষার আইনী অনুশীলনে অনেক কর্পোরেট অধিকার সুরক্ষা মামলার প্রতিনিধিত্ব করেছে, যার মধ্যে রয়েছে বড় আকারের রিয়েল এস্টেট...
হোম পেজ >> ইং টিং তথ্য >> আইনি তথ্য
প্রবন্ধ লেখক:ইংটিং আইনজীবী গ্রুপ | আপডেট সময়:2026-05-06 | পড়ার সময়:156
[মামলার মূল পয়েন্ট]
ডেলিভারি থেকে ফেরার পথে ডং মউমু একটি ট্রাফিক দুর্ঘটনার শিকার হন। লজিস্টিক কোম্পানি কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের জন্য দায় নিতে অস্বীকার করে এবং ব্যুরো অফ হিউম্যান রিসোর্সেস অ্যান্ড সোশ্যাল সিকিউরিটির বিরুদ্ধে কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের সার্টিফিকেশন প্রত্যাহার করার জন্য মামলা করে কারণ এটি নির্ধারিত রুট থেকে বিচ্যুত হয়েছিল এবং ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বাসটি ব্যবহার করার সন্দেহ ছিল। মামলার ফোকাস হল "চক্রপথ" কাজের সংযোগগুলি কেটে দেয় কিনা এবং নিয়োগকর্তা শুধুমাত্র রুট বিচ্যুতির উপর ভিত্তি করে একটি কাজের-সম্পর্কিত আঘাতের প্রকৃতি অস্বীকার করতে পারেন কিনা, যা মোবাইল অবস্থানে শ্রমিকদের অধিকার এবং স্বার্থ সুরক্ষার নীচের লাইনের সাথে সরাসরি সম্পর্কিত।
আইনজীবী ইং টিং উল্লেখ করেছেন যে বিচারিক অনুশীলন ইতিমধ্যে "স্থির স্থান" এর যান্ত্রিক সংজ্ঞা ভেঙ্গেছে।ট্রাক ড্রাইভারের মতো মোবাইল অবস্থানের জন্য, যতক্ষণ পর্যন্ত রাউন্ড-ট্রিপ রুটটি কাজের দায়িত্বের সাথে সম্পর্কিত এবং এর কোনো ব্যক্তিগত উদ্দেশ্য নেই, এমনকি যদি এটি সর্বোত্তম রুট না হয়, তবুও এটি কর্মক্ষেত্রের একটি যুক্তিসঙ্গত সম্প্রসারণ। কাজের সাথে সম্পর্কিত আঘাতের সংকল্প "নো-ফল্ট নীতি" অনুসরণ করে। ইচ্ছাকৃত অপরাধ বা মাতাল হওয়ার মতো বিধিবদ্ধ বর্জন না থাকলে, কর্মচারীর সাধারণ অবহেলা বা এমনকি দুর্ঘটনার দায় কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের প্রকৃতি নির্ধারণকে প্রভাবিত করবে না।
কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের সংকল্প বহাল রাখার জন্য আদালতের চূড়ান্ত সিদ্ধান্তের চাবিকাঠি ছিল নিয়োগকর্তার প্রমাণের বোঝাকে শক্তিশালী করা। লজিস্টিক কোম্পানীটি প্রমাণ করার জন্য যথেষ্ট প্রমাণ দিতে ব্যর্থ হয়েছে যে ডং মউমু "ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য সরকারী যান ব্যবহার করছেন" এবং প্রমাণ প্রদানে ব্যর্থতার পরিণতি বহন করতে হবে। এই মামলাটি কোম্পানিগুলিকে সতর্ক করে যে কর্মসংস্থান ব্যবস্থাপনা শুধুমাত্র পোস্ট-মর্টেম দোষের উপর নির্ভর করতে পারে না, তবে একটি প্রমিত ভ্রমণের প্রতিবেদন এবং প্রমাণ ধরে রাখার ব্যবস্থা স্থাপন করা উচিত। বৃহত্তর আইনি ঝুঁকি এড়াতে এন্টারপ্রাইজগুলির জন্য আইন অনুসারে সামাজিক নিরাপত্তার দায়িত্ব বহন করা সঠিক উপায়।
একটি লজিস্টিক কোম্পানি একটি নির্দিষ্ট জেলা মানবসম্পদ এবং সামাজিক নিরাপত্তা ব্যুরো এবং একটি নির্দিষ্ট জেলা সরকারের বিরুদ্ধে কাজ-সম্পর্কিত আঘাত বীমা যোগ্যতা নির্ধারণ এবং প্রশাসনিক পুনর্বিবেচনার জন্য মামলা করেছে
মামলার সংক্ষিপ্ত তথ্য
ডং মউমু একটি লজিস্টিক কোম্পানির একজন ট্রাক ড্রাইভার এবং লজিস্টিক কোম্পানি এবং একটি গাড়ি কোম্পানির মধ্যে পণ্য সরবরাহের জন্য দায়ী। 24 অক্টোবর, 2022 তারিখে, ডং পণ্য সরবরাহ করার পরে কোম্পানিতে ফেরার পথে একটি ট্র্যাফিক দুর্ঘটনায় আহত হন। একটি নির্দিষ্ট জেলার মানবসম্পদ এবং সামাজিক নিরাপত্তা ব্যুরো একটি কাজ-সম্পর্কিত আঘাত শনাক্ত করার সিদ্ধান্ত নিয়েছে এবং একটি নির্দিষ্ট জেলার সরকার পর্যালোচনার পর সিদ্ধান্তটিকে বহাল রেখেছে। একটি লজিস্টিক কোম্পানী একটি প্রশাসনিক মামলা দায়ের করেছে এই ভিত্তিতে যে যেখানে ডং আহত হয়েছিল সেটি একটি মনোনীত কর্মক্ষেত্র নয় এবং এটি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য একটি পাবলিক বাহন ছিল, কাজের সাথে সম্পর্কিত আঘাত নির্ধারণের সিদ্ধান্ত প্রত্যাহার করার অনুরোধ করে।
রেফারি ফলাফল
দুর্ঘটনার সময় ডং কাজের সময় কাজ করছিলেন। গাড়িটি এমন সরঞ্জাম বহন করছিল যা ডেলিভারির পরে কোম্পানিতে ফেরত দিতে হবে। সে দিনের জন্য সমস্ত কাজের কাজ শেষ করেনি এবং এখনও কাজের জন্য অপেক্ষা করতে কোম্পানিতে ফিরে আসছিল। একটি লজিস্টিক কোম্পানির ড্রাইভারদের রাউন্ড-ট্রিপ রুটের জন্য কোন নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা নেই এবং একাধিক ড্রাইভার অস্থায়ী পথচলাগুলির অনুশীলন নিশ্চিত করেছে। যদিও ডং একটি চক্কর দিয়েছিলেন, তবে প্রমাণ করার কোন প্রমাণ নেই যে তিনি ব্যক্তিগত ব্যবহারের জন্য বাসটি ব্যবহার করেছিলেন। এই রুটটি কর্মক্ষেত্রের একটি যুক্তিসঙ্গত সম্প্রসারণ হিসাবে বিবেচনা করা উচিত। কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের সনাক্তকরণ নো-ফল্ট নীতি অনুসরণ করে। দুর্ঘটনার জন্য ডং এর দায় কাজ-সম্পর্কিত আঘাতের সনাক্তকরণকে প্রভাবিত করে না। একটি লজিস্টিক কোম্পানি প্রমাণ দিতে ব্যর্থ হয়েছে যে ডং এর আঘাত কাজের কারণে হয়নি এবং এটি প্রমাণ করতে ব্যর্থতার বোঝা বহন করা উচিত। অতএব, একটি নির্দিষ্ট জেলা মানবসম্পদ এবং সামাজিক নিরাপত্তা ব্যুরোর সিদ্ধান্তকে বহাল রাখার জন্য রায় দেওয়া হয়েছিল একটি কাজের-সম্পর্কিত আঘাত এবং একটি নির্দিষ্ট জেলা সরকার কর্তৃক পুনর্বিবেচনার সিদ্ধান্ত চিহ্নিত করার জন্য।
সাধারণ অর্থ
এই মামলাটি কাজ-সম্পর্কিত আঘাত সনাক্তকরণের বিচারিক অনুশীলনের জন্য নির্দেশক তাত্পর্য রয়েছে। কর্মক্ষেত্র সনাক্ত করার সময়, এটি একটি নির্দিষ্ট এলাকার মধ্যে সীমাবদ্ধ নয় তা পরিষ্কার করুন। ট্রাক চালকের মতো মোবাইল অবস্থানের জন্য, কাজের কাজগুলি সম্পূর্ণ করার জন্য কর্মচারীদের দ্বারা বেছে নেওয়া রাউন্ড-ট্রিপ রুট, এমনকি যদি এটি সর্বোত্তম রুট নাও হয়, তবে এটি কর্মক্ষেত্রের একটি যুক্তিসঙ্গত সম্প্রসারণ, যতক্ষণ না এটি কাজের দায়িত্বের সাথে সম্পর্কিত এবং এর কোনো ব্যক্তিগত উদ্দেশ্য নেই। দায়বদ্ধতার বৈশিষ্ট্যের নীতির পরিপ্রেক্ষিতে, কাজ-সম্পর্কিত আঘাতগুলি নির্ধারণে নো-ফল্টের নীতিটি পুনর্ব্যক্ত করা হয়েছে। কর্মক্ষেত্রে একজন কর্মচারীর অবহেলার কারণে দুর্ঘটনা ঘটলে, যতক্ষণ পর্যন্ত ইচ্ছাকৃত অপরাধ, মাতালতা, মাদক সেবন ইত্যাদির মতো কোনো সংবিধিবদ্ধ বর্জন না থাকে, তাহলে এটি কাজের সাথে সম্পর্কিত আঘাতের নির্ধারণকে প্রভাবিত করবে না। প্রমাণের বোঝা সম্পর্কে, নিয়োগকর্তার প্রমাণের বোঝা শক্তিশালী হয়। এটি স্পষ্ট করা হয়েছে যে নিয়োগকর্তারা দাবি করছেন যে কর্ম-সম্পর্কিত কারণে কর্মচারীরা আহত হয়নি তাদের অবশ্যই যথেষ্ট প্রমাণ সরবরাহ করতে হবে, অন্যথায় তারা প্রমাণ সরবরাহ করতে ব্যর্থতার পরিণতি বহন করবে। এটি শুধুমাত্র নিয়োগকর্তাদের কর্মসংস্থান ব্যবস্থাপনাকে মানসম্মত করে না, একই ধরনের মামলা পরিচালনা করার জন্য প্রশাসনিক ও বিচার বিভাগীয় অঙ্গগুলির জন্য প্রমাণের সুস্পষ্ট মানও প্রদান করে।
সূত্র:জিলিন প্রাদেশিক আদালতের প্রশাসনিক বিভাগপূর্ববর্তী নিবন্ধ:ইংটিং অনার্স | আইনজীবী ওয়াং ইয়ানফেং, বেইজিং ইংটিং ল ফার্মের অংশীদার, তাইশান বিশ্ববিদ্যালয়ের ভিজিটিং প্রফেসর হিসেবে নিয়োগ পেয়েছেন